RUOTE ARDITE – GIORNO 5

🚴‍♂️ RUOTE ARDITE — GIORNO 5
Karlovac → Fiume

(на српском језику испод)

La mattina a Karlovac comincia lentamente, con quella piacevole sensazione che accompagna le città che stanno tornando a vivere. Prima di rimetterci in sella abbiamo il tempo di attraversare il centro storico e di scoprire la città austro-ungarica che, rispetto a qualche anno fa, appare profondamente cambiata. L’antica città fortificata, racchiusa tra le sue mura, è oggi interessata da importanti lavori di recupero e molte delle sue vie sono già diventate zone pedonali, curate e vivaci, con bar e ristoranti che hanno restituito alle piazze e alle strade un’atmosfera completamente diversa da quella, quasi sospesa e silenziosa, che ricordavamo.

Poi però arriva il momento di partire e la strada decide immediatamente di ricordarci che siamo a Ruote Ardite. La salita comincia praticamente subito e, poco dopo, entriamo nel bosco. Per lunghissimi chilometri la strada corre immersa nel verde, tra alberi, salite e discese, curve e continui cambi di ritmo. È come se il mare fosse ancora lontanissimo e noi fossimo entrati in un altro mondo, completamente avvolti dalla natura. Da quel bosco usciremo soltanto dopo quasi 130 chilometri e oltre 2.000 metri di dislivello. E allora, improvvisamente, il paesaggio cambia.

Davanti a noi compare il mare.

La strada si apre sulla baia di Buccari e dopo ore trascorse tra boschi e montagne ci troviamo davanti all’azzurro dell’Adriatico. È uno di quei momenti nei quali la fatica accumulata durante la giornata sembra scomparire in pochi secondi. Ti fermi, guardi il panorama e pensi che forse è proprio per questi istanti che vale la pena affrontare una tappa così dura. Ma oggi il viaggio ci regala anche qualcosa di altrettanto importante del paesaggio: gli incontri. Per un tratto abbiamo pedalato insieme ad altri amici incontrati lungo la strada, condividendo chilometri, salite, racconti e quella particolare complicità che nasce immediatamente tra persone che stanno affrontando la stessa avventura. Abbiamo conosciuto Adolf, arrivato dall’Austria, che aveva già nelle gambe la cifra impressionante di 2.300 chilometri. E poi c’è stato Lukas, dalla Germania, che ha pedalato insieme a noi fino a Fiume. Per lui il viaggio continuerà ancora domani verso Lubiana, dove chiuderà un’avventura di 15 giorni e circa 1.300 chilometri. Sono incontri che valgono quanto le destinazioni. Persone che arrivano da Paesi diversi, parlano lingue diverse, hanno storie diverse, ma che per qualche ora condividono la stessa strada e la stessa fatica. È qui che concetti come amicizia europea, incontro e solidarietà smettono di essere parole astratte e diventano qualcosa di concreto: una ruota accanto alla tua, una borraccia condivisa, una salita affrontata insieme, una fotografia e un saluto prima di prendere strade diverse.

È anche questo lo spirito di LOVE e di Ruote Ardite: non parlare semplicemente di comunità e di amicizia tra i popoli, ma provare a costruirle attraverso le persone, gli incontri e le esperienze vissute sulla strada.

Arrivati a Fiume, la giornata non è ancora finita. La sera incontriamo gli amici della Comunità Italiana di Fiume, con i quali ci fermiamo a parlare, a raccontarci come stanno andando le cose e a condividere un po’ di questa nostra avventura. Poi, come ogni grande giornata in bicicletta che si rispetti, arriva il momento della cena. Una tavolata allegra al porto, qualche bicchiere, molte risate e anche qualche battuta scambiata con un gruppo di donne polacche che si trovano a Fiume per il loro annuale viaggio tutto al femminile.

Ancora una volta persone che non conoscevamo, provenienze diverse, storie diverse e un’altra piccola occasione per trasformare un viaggio in un incontro. Quando finalmente la giornata finisce, sappiamo di aver aggiunto un altro capitolo importante a questa avventura.

Quasi 130 chilometri, oltre 2.000 metri di dislivello, boschi, montagne, mare e soprattutto persone incontrate lungo la strada. Domani ci aspetta l’ultima parte del viaggio. Domani c’è Trieste.

E mentre guardiamo il mare di Fiume, il pensiero corre inevitabilmente a tutti i chilometri già percorsi e a Raffaele, che continua ad accompagnarci in questo viaggio.

🚴‍♂️ Ruote Ardite continua.

❤️ Domani, Trieste.

🚴‍♂️ RUOTE ARDITE — 5. DAN
Karlovac → Rijeka

Jutro u Karlovcu počinje polako, uz onaj prijatan osećaj koji imaju gradovi koji ponovo počinju da žive. Pre nego što ponovo sedamo na bicikle, imamo vremena da prođemo kroz istorijski centar i otkrijemo jedan austrougarski grad koji danas izgleda potpuno drugačije nego pre nekoliko godina. Stari utvrđeni grad, smešten unutar svojih bedema, danas prolazi kroz obimnu obnovu, a mnoge ulice već su pretvorene u uređene pešačke zone, ispunjene kafićima i restoranima koji su trgovima i ulicama vratili živost i atmosferu koja je nekada nedostajala. Teško je danas prepoznati onu gotovo pustu i pomalo sablasnu sliku grada koje se sećamo od pre nekoliko godina.

A onda ponovo krećemo i put nas odmah podseća da smo na Ruote Ardite.

Uspon počinje praktično odmah, a ubrzo ulazimo u šumu.

Dugim kilometrima put prolazi kroz zelenilo, između uspona i spustova, krivina i stalnih promena ritma. Kao da je more još beskrajno daleko, a mi smo ušli u neki drugi svet, potpuno okruženi prirodom.

Iz te šume izaći ćemo tek posle gotovo 130 kilometara i više od 2.000 metara ukupnog uspona.

A onda se, gotovo iznenada, pejzaž menja.

Pred nama se pojavljuje more.

Put se otvara prema Bakarskom zalivu i, posle sati provedenih između šuma i planina, pred nama se ukazuje plavetnilo Jadrana.

To je jedan od onih trenutaka kada sav umor nakupljen tokom dana nestane u nekoliko sekundi. Zastanete, pogledate prizor pred sobom i pomislite da možda upravo zbog ovakvih trenutaka vredi savladati jednu ovako tešku etapu.

Ali danas nam put donosi još nešto što je podjednako važno kao i pejzaž: susrete.

Jedan deo puta vozili smo zajedno sa drugim prijateljima koje smo sreli usput, deleći kilometre, uspone, priče i onu posebnu bliskost koja se gotovo odmah rodi među ljudima koji prolaze kroz istu avanturu.

Upoznali smo Adolfa iz Austrije, koji je već imao neverovatnih 2.300 kilometara u nogama.

A onda je tu bio i Lukas iz Nemačke, koji je sa nama vozio sve do Rijeke. Njegovo putovanje se nastavlja i sutra prema Ljubljani, gde će završiti svoju avanturu od 15 dana i oko 1.300 kilometara.

Takvi susreti vrede koliko i same destinacije.

Ljudi koji dolaze iz različitih zemalja, govore različitim jezicima i imaju različite životne priče, ali koji nekoliko sati dele isti put i istu fizičku napor.

Upravo tada pojmovi kao što su evropsko prijateljstvo, susret i solidarnost prestaju da budu apstraktne reči i postaju nešto konkretno: točak pored vašeg, zajednička flaša vode, uspon koji savladavate zajedno, fotografija i pozdrav pre nego što svako nastavi svojim putem.

To je i duh organizacije LOVE i Ruote Ardite: ne govoriti samo o zajedništvu i prijateljstvu među narodima, već pokušati da ih gradimo kroz ljude, susrete i iskustva koja zajedno doživljavamo na putu.

Kada stižemo u Rijeku, dan još nije završen.

Uveče se sastajemo sa prijateljima iz Italijanske zajednice u Rijeci, sa kojima razgovaramo, razmenjujemo utiske, pričamo kako sve prolazi i delimo deo naše avanture.

A onda, kao što i dolikuje svakom velikom danu provedenom na biciklu, dolazi vreme za večeru.

Vesela večera u luci, nekoliko čaša, mnogo smeha i nekoliko šala razmenjenih sa grupom Poljakinja koje su u Rijeci na svom tradicionalnom godišnjem putovanju rezervisanom samo za žene.

Ponovo ljudi koje nismo poznavali, različita porekla, različite priče i još jedna mala prilika da se putovanje pretvori u susret.

Kada se dan konačno završi, znamo da smo dodali još jedno važno poglavlje ovoj avanturi.

Gotovo 130 kilometara, više od 2.000 metara uspona, šume, planine, more i, iznad svega, ljudi koje smo sreli na putu.

Sutra nas čeka poslednji deo putovanja.

Sutra je Trst.

I dok gledamo more u Rijeci, misli neizbežno odlaze ka svim kilometrima koje smo već prešli i ka Rafi, koji nas i dalje prati na ovom putovanju.

🚴‍♂️ Ruote Ardite se nastavlja.

❤️ Sutra — Trst.

NEWSLETTER

Iscriviti alla newsletter per essere informato sulle attività di LOVE Onlus